Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

gnanca pe sondzo

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

adv d'affirmachòn, negachòn, douta
Quemeun-a: Le-z-Amaveulle
Sourse 1: Liliana Bertolo
Fra
jamais de ma vie
(adv d'affirmachòn, negachòn, douta )
Ita
neanche per sogno
(adv d'affirmachòn, negachòn, douta )

gnanca pe sondzo locuchòn

Ézeumplo: gnanca pe sondzo torneroù inque
Fra
jamais de ma vie je reviendrais ici
Ita
neanche per sogno tornerei qui